Chương trình “Giao lưu văn học Việt Trung lần thứ nhất: Đối thoại với nhà văn Đông Tây” đã diễn ra vào ngày 27-6 tại Liên hiệp các Hội Văn học Nghệ thuật TP HCM. Sự kiện này nằm trong khuôn khổ kỷ niệm 75 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam – Trung Quốc và “Năm Giao lưu nhân văn Việt – Trung”.
Tăng cường giao lưu văn học Việt – Trung
Tham dự chương trình có nhiều khách mời quan trọng, bao gồm kiến trúc sư Nguyễn Trường Lưu – Chủ tịch Liên hiệp các Hội Văn học Nghệ thuật TP HCM, nhà văn Nguyễn Tấn Phát, nguyên thứ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo, và ông Từ Châu – Phó Tổng Lãnh sự Trung Quốc tại TP HCM.
Các diễn giả chia sẻ nhiều câu chuyện về văn học Việt Nam và Trung Quốc
Nhà văn Trịnh Bích Ngân, Chủ tịch Hội Nhà văn TP HCM, phát biểu khai mạc và nhấn mạnh tầm quan trọng của việc giao lưu văn học giữa hai quốc gia. Bà tin rằng những buổi giao lưu như thế này không chỉ tăng cường hiểu biết về văn học giữa hai nước mà còn góp phần quảng bá văn học Việt Nam ra thế giới.
Tại chương trình, các diễn giả đã chia sẻ về các tác phẩm văn học kinh điển của cả Việt Nam và Trung Quốc, như “Tây du ký”, “Hối hận” của Trung Quốc và “Chí Phèo” của Việt Nam. Nhà văn Đông Tây cũng chia sẻ về kinh nghiệm sáng tác và bày tỏ tình cảm của mình đối với độc giả TP HCM và Việt Nam.
Nhà văn Bích Ngân phát biểu khai mạc
Nhà văn Đông Tây cho biết để mang bản sắc văn hóa dân tộc vào tác phẩm, các nhà văn cần có bản sắc ngay trong chính bản thân họ. Ông bày tỏ sự biết ơn đối với độc giả Việt Nam vì đã đón nhận các tác phẩm của mình.
Nhà văn Trung Quốc Đông Tây gửi lời cảm ơn đến độc giả TP HCM và Việt Nam
Nhà văn Đông Tây là một nhà văn – nhà biên kịch nổi tiếng của Trung Quốc, hiện là Chủ tịch Hội Nhà văn tỉnh Quảng Tây và Đại biểu Quốc hội Trung Quốc khóa 14. Ông đã đoạt nhiều giải thưởng văn học danh giá, bao gồm giải thưởng văn học Mao Thuẫn và giải văn học Lỗ Tấn.
Một số tác phẩm tiêu biểu của ông đã được dịch và xuất bản tại Việt Nam, bao gồm “Mộng đổi đời”, “Cái tát trời giáng”, “Hối hận”, “Tiếng vọng”. Sự kiện giao lưu văn học này không chỉ giúp tăng cường hiểu biết về văn học giữa hai quốc gia mà còn góp phần quảng bá văn học Việt Nam và Trung Quốc ra thế giới.